Tuesday, September 05, 2006
05 200 - Rochel EGULSKI
Rochel, daughter of Chaim MLYNARZEWICZ, wife of Rabbi Yisroel Ari EGULSKI. Died in 1921.
05 198 - Dina GOLDWASER
Dina, daughter of Aron David CIESZLAK, wife of Yitzchak Meir GOLDWASER, died in 190-.
05 197
A double stone, marking two burials. Two daughters of Arye Leib the Levy, one of whom was named Golda.
05 196
All I have on this one is the year of death: 1902.
05 195 - Malka MIZRACH
Malka, daughter of Chaim, wife of Avraham MIZRACH, died in 1907.
05 193 - Charna ITKAWICZ
Charna, daughter of Boruch ZDROIEWICZ of Kolno, wife of Yaakov ITKAWICZ the Levy. She died in 1912 and left seven children. (We know this from a better copy of this stone that I will eventually scan and post.)
05 192
05 190 - Nota Getzel OBIEDZINSKI
Son of Gedaliahu Shmuel. From Grajewo. Died 20 Marcheshvan, 5675 (October 22, 1914), had children.
Interestingly, the year of death is not on the main part of the stone but is instead carved into the separate base stone, as you can see from the black and white photo below. That photo shows Rashka Finkelstein, who was related to Nota Getzel's sister, Fanny Frydman, by the marriage of their children, posing with the stone in the 1930's.
The last photo shows Fanny and Rashka's great-grandson, Fred Finkelstein, kneeling by the stone in 2008. (Many thanks to Fred's wife, Nora Paille, for the last two photos and information!)
Interestingly, the year of death is not on the main part of the stone but is instead carved into the separate base stone, as you can see from the black and white photo below. That photo shows Rashka Finkelstein, who was related to Nota Getzel's sister, Fanny Frydman, by the marriage of their children, posing with the stone in the 1930's.
The last photo shows Fanny and Rashka's great-grandson, Fred Finkelstein, kneeling by the stone in 2008. (Many thanks to Fred's wife, Nora Paille, for the last two photos and information!)
05 189
05 184 - Ester LICHTENSZTEIN
Ester -----, daughter of Shraga -----, wife of ----- LICHTENSZTEIN. Died in 1920.
05 183 - Yehuda Falk GLINKA
Yehuda Falk, son of Yaakov GLINKA.
Perhaps someone could lug this stone across the path into the male section before someone installs it here.
Perhaps someone could lug this stone across the path into the male section before someone installs it here.
05 172 - Golda MLYNARZEWICZ
Golda, daughter of Tzvi, wife of Avraham MLYNARZEWICZ. The year of death is covered by the cement patch at the bottom.
05 171
Daughter or wife of someone with Tzvi in his name. Died in 1920. The lower photo is zoomed in on the lower portion of the stone.
05 170
05 169 - Devorah GOLDMAN
05 168 - Chaia? Zisel
05 167
05 166
05 165 - Sara Devorah WIRZBOWICZ
Sara Devorah WIRZBOWICZ, daughter of Moshe NOLOMO?
05 164 - Lesa KAWNER
Lesa, daughter of Yehoshia WILIENSKI, wife of Shloma KAWNER of Vilna.
05 162
05 161 - Matia SZTEIN
Matia, daughter of Yitzhak Izaak BACHRACH, wife of Meier SZTEIN. Died in 1913. Front and back of stone.
05 159
The inscription is missing, but the photos are interesting. It looks like this stone was remounted backwards. Bottom photo is the same stone from the side.
Sector 5 Location and Map
04 158 - FLATAU
04 157 - Sheina -----, daughter of Chaim
04 156
04 155
04 154 - Breindel, daughter of Shimeon
04 153 - Braina Ruchel PENDZIUCH
Braina Ruchel, daughter of Efroim PENDZIUCH. Died in the 1930's.
04 151
04 148 - Chaia Leia ZDANOWICZ
04 150
